Le pont, symbole de la ville de Bobbio, est également dénommé «pont du diable» et «pont bossu» en raison de la forme irrégulière de ses onze arches. Une légende populaire raconte qu’il fut construit de la sorte parce que le diable aurait utilisé onze diablotins différents pour le construire en une seule nuit; en échange de son exploit, il aurait dû recevoir l’âme du premier venu qui l’eût traversé. C’était là le pacte que le diable avait conclu avec saint Colomban; mais, l’œuvre achevée, celui-ci se moqua du diable en faisant passer un chien sur le pont à la place d’un homme.

En réalité, le pont est probablement d’époque romaine, même si les premières mentions de son existence remontent seulement au XIème Siècle. Au cours du temps, il a subi plusieurs interventions, dues en partie aux innombrables crue de la rivière Trebbia.